En estas vacaciones de invierno de 2016, el Planetario Ciudad de La Plata estrena el show fulldome De la Tierra al Universo, una producción del Observatorio Europeo del Sur (ESO), con adaptación y doblaje propio. En este espectáculo inmersivo realizaremos un viaje desde nuestro pequeño planeta azul hacia las maravillas que oculta el cielo estrellado. Un viaje que dejará al descubierto cuanto hemos aprendido sobre nuestra posición en el cosmos.

El show se proyectará durante las vacaciones de invierno en la función de las 16:30hs desde el martes 19 al domingo 31 de julio (excepto el lunes 25, día que el Planetario permanecerá cerrado). A partir de agosto el show permanecerá en cartelera en un horario a designar proximamente.

 

 

Créditos

Dirección: Theofanis Matsopoulos
Animaciones 3D y Gráficos: Theofanis Matsopoulos, Luis Calçada & Martin Kornmesser
Productor: Theofanis Matsopoulos & European Southern Observatory (ESO)
Producción de Planetario: Theofanis Matsopoulos
Productor Ejecutivo: Lars Lindberg Christensen
Guión y supervición científica: Nicolas Matsopoulos, Lars Lindberg Christensen & Anne Rhodes
Diseño de Créditos: Luis Calçada
Narración original: Sara Mendes Da Costa
Mezcla de Audio: Theofanis Matsopoulos

Versión español neutro del Planetario Ciudad de La Plata:

Traducción y adaptación:  Cintia Peri y Pablo Santamaría
Narración: Santiago Alcaraz
Mezcla de Audio: Santiago Alcaraz